Des stations de pompage de sortie sont requises lorsque le niveau de la station de traitement est inférieur à celui de l'eau de réception. Ceci est particulièrement vrai lors du refoulement dans une rivière, dont le niveau peut monter lors de précipitations abondantes ou de périodes d'inondations, ou bien dans la mer, où le niveau varie selon la marée.

Les stations de pompage d'entrée sont assez similaires aux grandes stations de pompage terminales. En fonction de la profondeur du système d'égouts entrant, les hauteurs de relevage peuvent aller de 2 à 30 mètres environ. Pour prévenir les charges de choc hydraulique, qui ont un impact négatif sur le processus biologique, les stations utilisent souvent des variateurs de vitesse et/ou plusieurs pompes en parallèle.

Les stations de pompage terminales reçoivent les eaux usées municipales provenant des stations de pompage en réseau. Installées en immergé ou en fosse sèche, les pompes envoient le liquide vers une usine de traitement pour une purification finale. En raison du manque de crépines dans la plupart des stations de pompage, les matières difficiles comme des articles sanitaires fibreux ou des emballages représentent une menace constante pour le temps de disponibilité.

Des stations de pompage de sortie sont requises lorsque le niveau de la station de traitement est inférieur à celui de l'eau de réception. Ceci est particulièrement vrai lors du refoulement dans une rivière, dont le niveau peut monter lors de précipitations abondantes ou de périodes d'inondations, ou bien dans la mer, où le niveau varie selon la marée. Des stations de pompage de sortie peuvent également être nécessaires pour compenser les pertes de friction en hausse dans la canalisation sortante à hauts débits, par exemple dans les longues canalisations d'émissaires marins.