Beneficios
  • Protege las bombas y otros equipos críticos de costosos atascos y daños provocados por sólidos problemáticos
  • Las cuchillas Wipes Ready™ evitan que los materiales formen tiras largas que se entrelacen de nuevo en el agua residual
  • Sin necesidad de manipular una unidad desgastada para su limpieza o reparación. ¡Se sustituye por un cartucho nuevo y listo!
  • Las guías laterales Delta P garantizan que se procesen los sólidos mediante el triturador de eje doble mientras se optimiza el caudal a través de la unidad
  • Reducidos costes de operación al favorecer el funcionamiento eficaz de las bombas y otros equipos
     
 
Aplicaciones
  • Estaciones de bombeo de aguas residuales
  • Cabecera de planta – tratamiento primario
  • Procesamiento de fangos
  • Digestión anaeróbica / Biorrecursos
  • Vertidos de grasas / Lodos de fosas sépticas
  • Centros penitenciarios
  • Aeropuertos
  • Gestión de instalaciones
     
Características
  • Trituradores de doble eje y alto par capaces de desmenuzar fibras, piedras, madera, toallitas, tejidos, plásticos y otros residuos
  • Los discos de corte Wipes Ready™ tienen una capacidad de corte bidimensional para controlar el ancho y la longitud de la partícula resultante
  • El Muffin Monster 30K en línea incluye un cartucho completo de cuchillas fácilmente extraíble
  • Las patentadas guías laterales Delta P dirigen los sólidos hacia las cuchillas
  • Los trituradores reducen los sólidos a un tamaño de partícula que las bombas y otros equipos son capaces de procesar de forma eficaz y segura
Materiales
  • Alojamientos: fundición dúctil
  • Discos de corte: aleación de acero endurecido
  • Ejes hexagonales: aleación de acero endurecido
  • Juntas mecánicas: caras en carburo de tungsteno
Muffin Monster™ Serie 10K

La serie Muffin Monster 10K está formada por trituradores compactos muy eficaces con los sólidos en aplicaciones de lodos y aguas residuales. Sus dimensiones permiten su instalación en zonas con limitación de espacio sin perjuicio de su capacidad en la protección de los equipos aguas abajo. La serie 10K es una solución idónea y económica que va más allá de la trituración de los lodos en plantas de tratamiento de residuos. Se adapta a la perfección a edificios de oficinas, complejos de apartamentos, instalaciones hoteleras, centros comerciales y plantas de tratamiento modulares.

  • Ejes hexagonales: 50 mm
  • Motor: Estándar de 1,5 kW; ratio de reducción 25:1
  • Tamaño del disco de corte: 120 mm de diámetro
  • Presión máx. de trabajo de la junta: 6 (juntas opcionales para trabajo intensivo)

Modelo en línea

Modelo en línea

Caudal (1) m3/h

Tamaño de la tubería mm Pérdida de carga bar
10000-B100-DI 62 100 0.03
10000-B150-DI 125 150 0,09
(1) 0-2 % de sólidos

Modelo de canal

Modelo de canal Caudal (2) m3/h Pérdida de carga mm
10002-0008-DI 41,4

146

(2) Caudal basado en unas condiciones óptimas del canal.
Muffin Monster™ Serie 30K

Los sólidos más problemáticos son ahora más fáciles de reducir que nunca con el triturador de doble eje Muffin Monster. Con un diseño de baja velocidad y alto par, es capaz de triturar los sólidos que normalmente provocan problemas en la red de saneamiento. Muffin Monster 30K está disponible en las dos configuraciones, en línea y de canal.

  • Ejes hexagonales: 50 mm
  • Motor: Estándar de 2,2 kW; ratio de reducción 25:1
  • Tamaño del disco de corte: 120 mm de diámetro
  • Presión máx. de trabajo de la junta: 10,3 bar

Modelo en línea

Modelo en línea Caudal (1) m3/h Tamaño de la tubería mm Pérdida de carga bar
30004T-B100 102 100 0,04
30004T-B150 159 150 0,08
30004T-B200 250 200 0,21
30004T-B250 386 250 0.20
30004T-B300 556 300

0,40

(1) 0-2 % de sólidos

Modelo de canal

Modelo de canal Caudal (2) m3/h Pérdida de carga mm
30005-0008 84 178
30005-0012 141 290
30005-0018 223 405
30005-0024 311

405

30005-0032 477 445
30005-0040 686 495
30005-0050 979 595
30005-0060

1'277

760
(2) Caudal basado en unas condiciones óptimas del canal.
Muffin Monster™ Serie 40K

La serie Muffin Monster 40K es óptima para aplicaciones de trituración tanto con agua como en seco. Formada por potentes trituradores para grandes sistemas de procesamiento, además de ser adecuados para muchas aplicaciones industriales, como el procesamiento de pescado y carne, petróleo, fábricas de celulosa y papel, plantas de productos químicos y de reciclaje.

  • Ejes hexagonales: 64 mm
  • Motor: Estándar de 7.5 kW; ratio de reducción 35:1
  • Tamaño del disco de corte: 191 mm de diámetro
  • Presión máx. de trabajo de la junta: 10.3 bar

Modelo en línea

Modelo en línea Caudal (1) m3/h Tamaño de la tubería mm Pérdida de carga bar
40002-18B300

612

300 0,24
40002-24B400 999 400 0,15
40002-24B450 1'249 450

0.23

40002-32B500 1'558 500 0.29
(1) 0-2 % de sólidos

Modelo de canal

Modelo de canal Caudal (2) m3/h Pérdida de carga bar
40002-0018 207

203

40002-0024 327

406

40002-0032 477 457
(2) Caudal basado en unas condiciones óptimas del canal.
Opciones

Discos de corte

  • Opciones de 7, 11, 13 y 17* dientes
    * Cuchillas de sierra Wipes Ready™
  • Se puede personalizar el bloque de cuchillas para adaptarse a las necesidades de la operación
  • Disponible como opción en acero inoxidable con cuchillas de 7, 11 y 13 dientes

Motores

  • Motor encapsulado IP55 TEFC, estándar
  • Motor encapsulado IP55 TEFC para ATEX: (Ex d IIC T4), opcional
  • Motor sumergible IP68 ATEX: (Ex de IIB T4), opcional
  • Motor reductor IP55, solo 10K
  • Disponibilidad de ejes con mayor longitud

Vista de panel representativo. El panel real puede variar en función de los requisitos de la aplicación.

Controlador inteligente

  • Sistema de control de carga que revierte el giro de manera automática para eliminar atascos
  • Envolventes IP65 de acero dulce con imprimación en polvo o acero inoxidable

Soportes a medida

  • Soportes en acero inoxidable para una fácil instalación
Disponibilidad de la tecnología Wipes Ready™

10000 en línea

Muffin Monster

10002 canal

Muffin Monster

30004T en línea

Muffin Monster

30005 de canal

Muffin Monster

Cuchillas Wipes Ready de 17 dientes

Opcional

Opcional Opcional Opcional
Guías laterales Delta P
Control de corte optimizado (OCC)

Tecnología Wipes Ready

Los trituradores para aguas residuales Muffin Monster están disponibles con la exclusiva tecnología Wipes Ready. Especialmente diseñada para capturar todas las toallitas desechables presentes en el caudal de agua residual y reducirlas a pequeñas partículas evitando que se apelmacen y formen bolas en la red de saneamiento.

La tecnología Wipes Ready aplicada en los trituradores Muffin Monster incluye:

  • Cuchillas Wipes Ready – Una combinación de discos de corte con dientes de sierra y espaciadores moleteados que cortan las toallitas en dos direcciones. El resultado son partículas más pequeñas que no pueden volver a entrelazarse aguas abajo.
  • Guías laterales Delta P – Dirigen los sólidos hacia las cuchillas sin sacrificar el paso del caudal y previenen la acumulación de sólidos en el triturador.
  • Control de corte optimizado (Optimized Cut Control, OCC) – Optimiza las velocidades del eje para mejorar la acción de corte y la limpieza de las cuchillas, lo que a su vez incrementa el rendimiento y la vida útil del triturador.

Consulte las distintas opciones Wipes Ready disponibles en cada modelo Muffin Monster.

Casos reales y artículos
  • Muffin Monster™ 30K en estación de bombeo
    El complejo residencial Villa Mountain Vista North en Las Vegas (Nevada, EE.UU.) instaló un triturador Muffin Monster™ 30K para terminar con los atascos en la estación de bombeo de sus instalaciones.

  • Muffin Monster™ 30K en instalaciones de biogás
    Conozca cómo el potente Muffin Monster™ 30K consigue reducir enormemente los atascos y los tiempos de inactividad en una planta de biogás de Cataluña.

  • Muffin Monster™ 40K para transportista de residuos sépticos
    Port-a-Loo, el mayor transportista de residuos sépticos de Nueva Zelanda, ha invertido en un triturador Muffin Monster™ 40K para eliminar los frecuentes atascos de las bombas de aguas residuales en el punto de vaciado.

  • Muffin Monster™ 10K en planta de recuperación de agua
    Conozca cómo los trituradores Muffin Monster™ 10K ayudan a la planta de recuperación de agua de Schertz (Texas, EE.UU.) a triturar los sólidos más resistentes con mayor fiabilidad y menos energía.

  • Deutliche Kostenersparnis durch Muffin Monster™ Doppelwellenzerkleinerer (DE)
    Der Austausch von Rechenanlagen durch Muffin Monster Doppelwellenzerkleinerer in Pumpstationen führte zu einem störungsfreien und damit deutlich personal-, wartungs- und kostengünstigeren Betrieb. Die Investitionen für die Muffin Monster betrugen nur etwa 20 bis 25 % der Kosten für neue Rechen.

  • Casos de estudio (EN)
    Estamos allí donde haya un fluido que bombear, agitar, controlar o aplicar. Vea cómo nuestras soluciones generan valor para nuestros clientes y cómo podemos conseguir que los procesos de bombeo y agitación sean más eficientes y rentables, protegiendo su producción y asegurando una fiabilidad duradera.
Vídeos

Seminarios web Muffin Monster™:

Documentos

Hojas de datos técnicos

Casos reales

Manual

Aplicaciones
  • Agua residual comercial con materia fecal
    En este tipo de agua residual se incluyen todos los residuos procedentes de los inodoros en edificios e instalaciones públicos, industriales o comerciales.
  • Agua residual comercial sin materia fecal
    Las aguas residuales comerciales sin residuos fecales incluyen aguas grises y de achique.
  • Depósito de almacenamiento de fangos
    Un depósito de almacenamiento de fangos puede utilizarse para varios propósitos. La aplicación más frecuente es la mezcla y homogeneización de fangos primarios, secundarios o digeridos muy concentrados. La solución empleada para agitar el lodo, o para mezclarlo con productos químicos de espesamiento, depende del diseño y el volumen del depósito de almacenamiento de fangos. Los agitadores sumergibles gama ABS XRW y RW, así como el agitador tipo Scaba, son idóneos para conseguir una agitación altamente efectiva. Para el transporte de fangos al proceso de deshidratación de los mismos, así como para la reducción de sólidos, se emplean bombas de cavidad progresiva de desplazamiento positivo y trituradores Muffin Monster™.
  • Digestión anaeróbica
    La digestión anaeróbica requiere ecualización de la temperatura y homogeneización adecuada de la biomasa para conseguir una alta producción de gas y evitar la sedimentación de materia orgánica. Deben romperse las costras flotantes e impedirse la formación de espumas si existe tendencia a ello. Para digestores, Sulzer puede suministrar agitadores Scaba eficientes y fiables con hélices de alto rendimiento. La instalación de trituradores Muffin Monster™ delante de los digestores anaeróbicos acondicionan los fangos antes de la digestión, mejorando la homogeneización de la biomasa y protegiendo a los equipos aguas abajo.
  • Estación de bombeo de la red de saneamiento
    La función de estas estaciones de bombeo es recoger las aguas residuales urbanas provenientes de viviendas y sistemas comunitarios. Instaladas en pozos secos o inundados, las bombas transportan el agua hasta una estación de bombeo intermedia. Dado que la mayoría de estaciones de bombeo no disponen de desbaste previo, las bombas deben hacer frente a materiales de difícil transporte, como son artículos sanitarios con grandes fibras o embalajes.
  • Estación de bombeo intermedia
    Las estaciones de bombeo intermedias reciben el agua residual urbana de las estaciones de bombeo de la red de saneamiento. Instaladas en pozos secos o húmedos, las bombas conducen el fluido a la planta de tratamiento para su purificación final. Debido a la ausencia de desbaste previo en la mayoría de estaciones de bombeo, materiales difíciles de transportar, como son artículos sanitarios con grandes fibras o embalajes, amenazan constantemente su correcta actividad sin interrupciones.
  • Gestión y transporte de fangos
    Para el acondicionamiento, transporte, mezcla y gestión de fangos se utilizan bombas, agitadores y trituradores Sulzer. Nuestra gama de bombas de desplazamiento positivo proporciona un caudal casi constante y una elevada capacidad de aspiración para el transporte de todo tipo de fluidos no newtonianos y procesos de viscosidad alta, según se requiere en las plantas de tratamiento de aguas residuales. La posibilidad de realizar los mantenimientos in situ reduce al mínimo los tiempos de inactividad del proceso. Los trituradores Muffin Monster™ protegen los equipos aguas abajo. Los fangos acondicionados con trituradores no obstruyen válvulas, intercambiadores de calor, digestores, centrifugas ni otros equipos de la línea de fangos.
Contáctenos