Die Pumpen kommen bei einer Reihe kritischer Anwendungen zur Umwandlung von öl- und fetthaltigen Abfällen in erneuerbare Kraftstoffe zum Einsatz und tragen damit zur Reduzierung der CO2-Emissionskosten bei. Nach der Fertigstellung sollen in der neuen Anlage jährlich drei Milliarden Liter erneuerbare Kraftstoffe produziert werden. Durch den Umbau werden die Treibhausgasemissionen des Standorts erheblich reduziert. Sulzer unterstützt damit sowohl den Kunden als auch den Staat Kalifornien bei der Erreichung ihrer Klimaschutzziele. 

Dekarbonisierung in der Übergangszeit

Die Welt befindet sich im Wandel hin zu saubereren Energieformen. Als eine unmittelbare Methode zur Dekarbonisierung in der Übergangszeit bieten sich erneuerbare Kraftstoffe an. Wenn die neue Anlage 2024 voll in Betrieb geht, sollen hier aus Altölen (gebrauchte Speise- und Sojaöle) und Altfetten erneuerbare Diesel-, Benzin- und Flugkraftstoffe hergestellt werden.

Das Projekt ist ein Meilenstein der Entwicklung und Teil eines Portfolios für die Herstellung erneuerbarer und nachhaltiger Kraftstoffe. Der Umbau der Raffinerie bietet einen zweifachen Vorteil: Die Treibhausgas-Emissionen der Anlagen werden um 50% reduziert, und die Kunden erhalten CO2-reduzierte Kraftstoffe. 

Öl-Rückführpumpen machen die Herstellung von erneuerbarem Diesel möglich

Für die Anwendung kritische Öl-Rückführpumpen von Sulzer werden die Herstellung von erneuerbarem Diesel möglich machen, der ein zentrales Element des Projektes darstellt. Weitere technische Lösungen von Sulzer sollen bei der allgemeinen Verarbeitung, bei der Förderung von festen Kondensaten und bei der Laugenförderung in der Anlage zum Einsatz kommen.

Suzanne Thoma, Exekutive Präsidentin von Sulzer, sagte: „Die Beteiligung an diesem innovativen Projekt und dem Wandel hin zu CO2-reduzierten, erneuerbaren Kraftstoffen ist sehr spannend für uns. Unsere strömungstechnischen Lösungen haben wir speziell für die neuen Leistungsparameter der Anwendungen entwickelt. Sie werden in der Anlage und bei der Erreichung der Emissionsziele von Kalifornien eine wichtige Rolle spielen, und wir machen damit zudem die produktive Nutzung von Millionen Tonnen an Altölen und Altfetten möglich.”

Dieses Dokument kann zukunftsbezogene Aussagen enthalten, die Risiken und Unsicherheiten beinhalten, wie zum Beispiel Voraussagen von finanziellen Entwicklungen, Marktentwicklungen oder Leistungsentwicklungen von Produkten und Lösungen. Diese zukunftsbezogenen Aussagen können sich ändern, und die effektiven Ergebnisse oder Leistungen können aufgrund bekannter oder unbekannter Risiken oder verschiedener anderer Faktoren erheblich von den in diesem Dokument gemachten Aussagen abweichen.